|
سلام خدمت تمام عزیزان علاقه مند به فرهنگ وآئین وسنن نقاط مختل دنیا - ایران و روستای عزیزمان شهرستانک دراین بخش درنظر داریم گویش ها واصطلاحات رایج بین اهالی این روستا را به رشته تحریر درآوریم تا دیگران نیز بیشتر با این فرهنگ وآئین آشنا شوند. به جرات میتوان گفت گویش ولهجه در هرمنطقه ای خلق وخوی مردم آن خطه را نشان میدهد برای خیلی از ما فهمیدن ودرک زبانها ولهجه های دیگر نقاط کشور سخت وگاهاً غیر ممکن است . روستای شهرستانک نیز از این قاعده مثتثنی نیست ودر مراودات روزمره اصطلاخاتی به کاربرده میشود که در جای خودشنیدنی است.در ذیل چند اصطلاح رایج را بازگو خواهم کرد: دوشنه ................................................ دیشب دینه ................................................ دیروز پرنه .................................................... پریروز امشو .................................................. امشب شو .................................................... شب مقریبو ................................................. هنگام طلوع آفتاب نماشوم ................................................ هنگام غروب آفتاب خید ................................................... زمین کوچک گو ................................................... گاو تنبو .................................................... شلوار چنو .................................................... چنان لت ..................................................... کتک لرد ..................................................... بیرون خونه پیشو ................................................ خانه ای که در انتهای خانه دیگر قراردارد مثه ................................................... مخفف اسم محمد حسن گرده ...................................................... کنار دبرخوکنه .................................................... امربه پوشیدن لباس دارد
این بخش درحال تکمیل اطلاعات میباشد [ دوشنبه 90/12/8 ] [ 12:45 عصر ] [ علی رضارضائی شهرستانک ]
[ ]
|
|
[وبلاگ شهرستانک : ] [تهیه کننده: http://www.shahrestanak.parsiblog.com] |